March seems to be really good month. There were no better months than this March.
From March 13 to 20, I plan to visit Spain for sight seeing with my friends, and Kyoto from 27 ro29. I’ll be talk about it later!
say, Kuriimu and Earade, your mother languages are Spanish, aren’t you?? Why don’t you tell me some easy Spanish?
P.S I’m happy to visit your home country (not exactly but…). Earade!!
2006/02/28
2006/02/24
Surprise medal!! Well done Shizuka!
Shizuka with Gold medal!!
Shizuka Alakawa
Hey, did you see the Ladies' Figure Skating conpetition??
Japanese three beautiful women, Humie Suguri, Miki Ando and Shizuka Alakawa,did really well!! Especially, Shizuka!! She won the first prize!! I can't believe that Japanese woman won the gold medal at Olynpic.
I was really happy Shizuka's wining and wanna say to all of three,"Thanks for showing such a excellent performance."
2006/02/19
I need your help!
From the movie, LEON
Man1: Yeah what?
Tanto: It’s Tanto…downstairs.
There’s a guy wants to talk to you.
Man1: What’s he look like?
Tanto: Serious.
Man1: Tell ’im I’m coming up.
Tanto: He’s coming up.
I can’t recognize what is the meaning of “I’m coming up”.
Is this the meaning just approaching the people until they are standing close to him?
Is this the meaning that he goes up?
In Japanese script, it says that he goes up, but do you remember? Tanto says “It’s Tanto…downstairs.” and there, at downstairs, is a guest for him whereas, Man1 says “I’m coming up”.
In my guess, the meaning of “I’m (he’s) coming up” is “I don’t wanna see you”, for there is a contradiction, up and down.
Or is there any other meaning in it? I mean that two guys who is buying and selling drugs, not usual men but a kind of mafia held this conversation. So I wonder whether it is slang or not.
Man1: Yeah what?
Tanto: It’s Tanto…downstairs.
There’s a guy wants to talk to you.
Man1: What’s he look like?
Tanto: Serious.
Man1: Tell ’im I’m coming up.
Tanto: He’s coming up.
I can’t recognize what is the meaning of “I’m coming up”.
Is this the meaning just approaching the people until they are standing close to him?
Is this the meaning that he goes up?
In Japanese script, it says that he goes up, but do you remember? Tanto says “It’s Tanto…downstairs.” and there, at downstairs, is a guest for him whereas, Man1 says “I’m coming up”.
In my guess, the meaning of “I’m (he’s) coming up” is “I don’t wanna see you”, for there is a contradiction, up and down.
Or is there any other meaning in it? I mean that two guys who is buying and selling drugs, not usual men but a kind of mafia held this conversation. So I wonder whether it is slang or not.
2006/02/08
What's cold call?
I never thought you guys don't understand what I meant, telephone apointment.
In fact there are a lot of Japanese-English (The words that seem to come from English, but actually, it isn't.) , like Fight!. In Japan,"fight" is used when we cheer people doing a game.
Anyway, I explain telephone appointment (Japanese English),cold call ←I used dictionary.
There are so many kind of cold call. What I did is that I telephoned people randamly for canvass to change their telephone company, NTT to KDDI.
Oh, NTT and KDDI are Japanese Telephone companies.
Like , salesman, you know.
So I had to not only call people but also contract with them.
But, contract is really difficult. Most people never listen my words; they pretended they were busy now. I know their feeling, because whenever I take cold call, Ido the same thing.
This experience is a little bit shockking news, but I never mind, haha:)
In fact there are a lot of Japanese-English (The words that seem to come from English, but actually, it isn't.) , like Fight!. In Japan,"fight" is used when we cheer people doing a game.
Anyway, I explain telephone appointment (Japanese English),cold call ←I used dictionary.
There are so many kind of cold call. What I did is that I telephoned people randamly for canvass to change their telephone company, NTT to KDDI.
Oh, NTT and KDDI are Japanese Telephone companies.
Like , salesman, you know.
So I had to not only call people but also contract with them.
But, contract is really difficult. Most people never listen my words; they pretended they were busy now. I know their feeling, because whenever I take cold call, Ido the same thing.
This experience is a little bit shockking news, but I never mind, haha:)
Subscribe to:
Posts (Atom)
